SIM 2017: Muchas gracias, Klearjos y Cathy

16 03 2017

Desde Spanish in Motion nos gustaría agradecer a Klearjos Eduardo Papanicolaou que viniera a Londres para presentar su documental, “The Seven Sisters Indoor Market”, y a la Pr. Cathy Mcilwaine su participación en la sesión de preguntas después del documental.

Esperamos contar con vuestra participación en otros eventos.





Materiales para el aula. Documental Seven Sisters Indoor Market

16 02 2017

Como en otras ocasiones, el equipo de Spanish in Motion ha preparado una serie de actividades para la clase de español.

2017-02-16_15-52-32

Estas actividades se utilizarán en nuestras aulas antes de ver  el documental “Seven Sisters Indoor Market” (o Mercado de Pueblito Paisa) el día 28 de febrero 2017. Los estudiantes se familiarizan así con los temas tratados en la película.

Las actividades, sin embargo, se pueden trabajar de forma independiente sin necesidad de ver el documental.

Las materiales proceden del proyecto En un lugar de Londres, un paisaje urbano en español donde podrás encontrar más información y materiales relacionados con las comunidades de habla hispana en la capital británica.

Título: Español: una lengua de Londres. Comunidades latinoamericanas

  1. Actividades Nivel A2-B1
  2. Soluciones y consejos para los profesores, Nivel A2-B1
  3. Actividades Nivel B2-C1
  4. Soluciones y consejos para los profesores, Nivel B2-C1

Si necesitas más información, por favor, contacta a l.hernandez-martin@lse.ac.uk





SiM 2017 febrero: Seven Sisters Indoor Market

7 12 2016

Spanish in Motion inicia una nueva etapa en colaboración con el Instituto Cervantes Londres.

Nuestra primera actividad conjunta será la proyección  del documental “The Seven Sisters Indoor Market” de Klearjos Eduardo Papanicolaou y Marios Kleftakis (90 minutos, con subtítulos en inglés). Después de la proyección, habrá una sesión de preguntas y respuestas con los cineastas y con Pr. Cathy Mcllwaine.

Seven Sisters Indoor Market sigue a los clientes y comerciantes de este mercado y con ellos vivimos una experiencia urbana que se mueve a ritmo de salsa y reggae. Músicas que, quizá en breve, serán apagadas por el estruendo de las excavadoras.

El documental es el retrato de un Londres en plena transformación que, en esta ocasión, nos habla en español.

Utilizando un lenguaje fílmico que se inspira del estilo documental, de la ficción y de la etnografía, el director nos hace reflexionar sobre los cambios que vive esta ciudad y nos acerca a aquellas personas que se ven afectadas.

Los materiales asociados a la proyección se publicarán próximamente.

  • Día: 28 Febrero
  • Hora: 18.30-21.00
  • Lugar: CLM.5.02, Clement House, LSE, Houghton Street, WC2A 2AE. Mapa.
  • Cómo llegar a LSE

Es un evento público y gratuito, sin embargo, si no trabajas o eres estudiante de LSE, por favor, ¿puedes registrate aquí?.

Para más información sobre el evento, e-mail languages.spanishinmotion@lse.ac.uk

  • Más detalles sobre el documental, aquí.
  • Más detalles sobre Pr. Cathy Mcllwaine, aquí
  • Más detalles sobre los cineastas, aquí.
  • Más detalles sobre los temas del documental, aquí.

Esta sesión de Spanish in Motion recibe el apoyo del LSE Language Centre y del Instituto Cervantes de Londres.